overprinted

Customising a map or image by printing additional information on top, often in a contrasting colour. We often see it on updated military maps, or maps which have been customised for commercial advertising.